271.On order for 100 pieces or more we are allow a special discount for 1.5%.
订单为100件或更多,我们将给你1.5%的特别折扣
272.A discount of 5% maybe allowed if the quantity for each specification is more than 1000 cents.
若每一规格的数量超过1000分的话,5%的折扣可能被允许
273.For quantities if 500 units we can offer a discount of 15% on our price list.
如果订单数量为500套的话,我们可以在价格单基础上给予15%的折扣
274.We are glad to make a 5% discount for a order of 100 dozen or more.
对于订单为100打或更多,我们乐意给予5%的折扣
275.We should be please to allow you the requested discount of 5% ,if you will to raise your order to 50,000 pieces.
如果你将订单增加到50,000件的话,我们乐意给你所要求的5%的折扣
276.We would entitle you to 10% discount during July on any thing you buy..
对你七月份购买的任何产品,我们有权力给你10%的折扣
277.You can receive a special 15% discount on orders place before the end of December.
十二月底前你们可获得订单15%的特别折扣
278.If your order is large enough we are ready to reduce our prices by 5%.
如果你的订单足够大,我们准备给你降价5%
279. There is a 10% discount if your order in volume.
若你的订单庞大,可有10%的折扣
280.If an order is exceptional large, we are prepare to increase the discount.
如果订单格外大,我们准备增加折扣
281.If you are willing to buy the whole lot once and for all ,we can grant you a discount of 8% on the price.
若你能一次买一整套或更多,我们同意在价格上给你8%的折扣
282.To help you sell our product as an exception we will give you a special discount of 5% .
为帮你销售我们的产品,我们额外给你5%的特别折扣
283.We will bring our price down by 5% for a good start for business relationships.
为了我们业务关系的良好开端,我们将降价5%
284.In order to close this deal, we shall further reduce our price by 5%.
为了成交,我们将进一步降价5%
285.For the sake of our long-term friendship ,we are going to accept the price reduction on the radios. How about 6% off?
为了长期的友谊,我们准备接受收音机降价,降6%如何
(内容来源:沪江英语)
本文章内容来源于网络,分享仅供参考,不得用于商业用途。如有不同观点,欢迎与我们探讨交流。
作为一家烟台英文翻译专业公司,传实翻译专为国内外客户提供国标翻译、法规翻译、标签翻译等多语种的专业翻译服务。凭借其前身食品伙伴网翻译部多年的食品翻译积累,已累计翻译标准万余份,尤其在食品、化工、化妆品及医疗等领域,所出的翻译件质量高,速度快,深受业内客户好评,成为烟台专业翻译公司中的资深团队。
立即咨询传实翻译,获取专业食品翻译报价!
电话:0535-2129195
官网:
http://www.trans1.cn
烟台传实翻译有限公司,专注食品行业翻译20年,助您规避风险!