在全球化商业环境中，服务行业的专业术语翻译不仅要求语言准确，还需符合行业规范和客户需求。作为一家专业的翻译公司，我们深知术语统一的重要性。今天，传实翻译小编为大家整理了一些FDA常见术语的中英对照版本，供参考交流。




discretionary rules


任意性的规则




distributor


经销商




Division of Clinical Trial Design and Analysis


临床试验部




dose-limiting toxicity


剂量限制毒性




drug master file


药物主文件




dimethyl sulfoxide


二甲亚砜




DNA sequence


DNA序列




dolomite


白云石




dopamine


多巴胺




dosage form


剂型




dosage regimen


给药方案




dose-ranging study


剂量范围研究




dose-reaction relation


剂量-反应关系




dose-related adverse reactions


剂量相关的不良反应




double blinding


双盲




double dummy


双模拟




double-blind study


双盲研究




Diagnosis Related Group System


疾病诊断相关分组




drop out


脱落




drop test


落震试验；跌落试验




drug eluting coronary stents


药物洗脱支架




drug product


药物产品




drug-drug interaction


药物-药物相互作用




drug-food interaction


药物-食物相互作用




Differential Scanning Calorimetry


差示扫描量热法




Data Safety and Monitoring Board


数据安全及监控委员会




Division of Small Manufacturers, International and Consumer Assistance


小型制造商、国际及消费者协助分部




differential thermal analysis


差热分析；差示热分析




detention without physical examination


不经查验即可扣留产品




Dystopia


肌肉张力障碍




 
 
本文章内容来源于网络，分享仅供参考，不得用于商业用途。如有不同观点，欢迎与我们探讨交流。
 
作为一家烟台英文翻译专业公司，传实翻译专为国内外客户提供国标翻译、法规翻译、标签翻译等多语种的专业翻译服务。凭借其前身食品伙伴网翻译部多年的食品翻译积累，已累计翻译标准万余份，尤其在食品、化工、化妆品及医疗等领域，所出的翻译件质量高，速度快，深受业内客户好评，成为烟台专业翻译公司中的资深团队。如果您有需要翻译的标准法规，欢迎随时来电咨询！