在全球化商业环境中，服务行业的专业术语翻译不仅要求语言准确，还需符合行业规范和客户需求。作为一家专业的翻译公司，我们深知术语统一的重要性。今天，传实翻译小编为大家整理了一些FDA常见术语的中英对照版本，供参考交流。




aspartate aminotransferase


天门冬酸氨基转换酶




ASTM International


美国材料与试验协会




as-treated analysis


接受治疗分析




atopic dermatitis


异位性皮炎




atorvastatin


阿伐他汀




attenuated total reflection


衰减全反射法




concentration-time curve


浓度-时间曲线




audit


稽查




inspection


视察




audit report


稽查报告




auditor


稽查员




autoimmune disease


自身免疫病




autologous marrow stem cell transplantation


自体骨髓干细胞移植




autologous structural cells


自体结构细胞




availability of water


有效水分




average concentration


平均浓度




Bacillus atrophaeus


枯草芽孢杆菌黑色变种




Bacillus anthracis


炭疽芽胞杆菌




bacterial endospores


细菌芽孢




bar code


条形码




barbiturates


巴比妥盐




batch production


批量生产；分批生产




batch release


批放行




cerivastatin sodium


西立伐他汀钠




bench test


实验室试验




benefit


受益




benzodiazepine


苯重氮基盐




benzoic acid


安息香酸




Best Pharmaceuticals for Children Act


最佳儿童药品法案




beta-blocker


β-受体阻滞剂




 
 
本文章内容来源于网络，分享仅供参考，不得用于商业用途。如有不同观点，欢迎与我们探讨交流。
 
作为一家烟台英文翻译专业公司，传实翻译专为国内外客户提供国标翻译、法规翻译、标签翻译等多语种的专业翻译服务。凭借其前身食品伙伴网翻译部多年的食品翻译积累，已累计翻译标准万余份，尤其在食品、化工、化妆品及医疗等领域，所出的翻译件质量高，速度快，深受业内客户好评，成为烟台专业翻译公司中的资深团队。如果您有需要翻译的标准法规，欢迎随时来电咨询！