在全球化商业环境中，服务行业的专业术语翻译不仅要求语言准确，还需符合行业规范和客户需求。作为一家专业的翻译公司，我们深知术语统一的重要性。今天，传实翻译小编为大家整理了一些FDA常见术语的中英对照版本，供参考交流。




acute liver failure


急性肝功能衰竭




alkaline phosphatase


碱性磷酸酶




allergenicity


致敏性




allergic shock


过敏性休克




allograft transplantation


同种异体移植




appropriate level of protection


适当的保护水平




alpha spending function


消耗函数




amyotrophic lateral sclerosis


肌萎缩性脊髓侧索硬化




Alzheimer’s Disease


阿尔茨海默氏病




amino acid sequence


氨基酸序列




aminoglycoside antibiotics


氨基糖苷类抗生素




amphetamines


安菲他明




analysis of covariance


协变量分析




analysis sets


统计分析的数据集




analyte


待测物




anaphylaxis


过敏性反应




abbreviated new drug application


简化新药申请




angina pectoris


心绞痛




angioplasty balloons


血管修复气囊




animal trial


动物试验




anotia


无耳；无耳畸形




antibiotic prophylaxis


预防性抗生素使用




antibiotic resistance


抗生素抗性




anti-inflammatory agents


抗炎药




anti-metabolites


干扰代谢药物




antimicrobial resistance


耐药性




anti-nutrients


抗营养素




antipyretic, analgesics and anti-inflammatory drugs


解热镇痛抗炎药




anti-TNF agent


抗肿瘤坏死因子抑制剂




Association of Perioperative Registered Nurses


美国围手术注册护士协会




 
 
本文章内容来源于网络，分享仅供参考，不得用于商业用途。如有不同观点，欢迎与我们探讨交流。
 
作为一家烟台英文翻译专业公司，传实翻译专为国内外客户提供国标翻译、法规翻译、标签翻译等多语种的专业翻译服务。凭借其前身食品伙伴网翻译部多年的食品翻译积累，已累计翻译标准万余份，尤其在食品、化工、化妆品及医疗等领域，所出的翻译件质量高，速度快，深受业内客户好评，成为烟台专业翻译公司中的资深团队。如果您有需要翻译的标准法规，欢迎随时来电咨询！